Moreno Lissoni
Traduzione by Laura Delnevo

Dopo aver ricevuto responsi positivi in tutta Europa con "Babylon Rockets" siamo andati alla ricerca del vocalist Tin Star che ci ha raccontato un pò di cose sulla nascita della band e e sui membri della band.

Siete nat i dalle ceneri di Jekyll & Hyde e Space Age Playboys, Tin perchè non ci racconti meglio come sono nati i Gemini5?
Slim Pete e io suonavamo heavy metal con i Jekyll & Hyde nel 1993. Poi cambiammo per formare una band chiamata Plaster nel ’98 prima di finire in quest’ultima band chiamata Gemini5. Pete è veramente appassionato di band vintage rock&roll e la sua più grande influenza è sempre John Bonhham (Led Zeppelin).
Rod arrivò direttamente da L.A. nel 2001 e si unì ai Gemini5 l’estate stessa. Trascorse un paio d’anni in Hollywood a suonare con band come i Jet Set (Queer For Girls) e Beautiful Creatures prima di dovere lasciare gli States per problemi di immigrazione. La situazione degenerò alla fine della sua permanenza e fu spedito fuori (dagli States) dalle autorità dopo 24 ore di galera.
Snoopy girava al nostro bar preferito nel 2001 e sapevo che era appassionato di Skid Row e tutto quel genere. Lo rubammo a una band chiamata Wounded. È il più giovane della band e fa sempre pazzie quando siamo in tour. È lui a portare tutte le nuove influenze grazie al suo appetito per il metal moderno.
Io scrivo la maggior parte delle canzoni della band. Dopo aver lasciato i Plaster, io e Slim Pete decidemmo di fare un band rock&roll cool, con il look giusto e un’appropriata attitudine cattiva. Finimmo così quattro ragazzi che avrebbero fatto di tutto per renderlo il loro migliore momento. Siamo sulla strada giusta.

Da dove viene il nome Gemini5 e come vi rispecchia?
Avevamo un paio di nomi che credevamo potessero andar bene per la band. Un giorno Rod se ne uscì con il nome Gemini5 e suonò giusto dal primo istante. Noi volevamo un nome per la band che non fosse connesso solo con il rock&roll. Volevamo un nome universale. La band di Rod in L.A., i Jet Set, suonava una canzone intitolata Gemini5. Li chiamammo per chiedere se a loro stava bene che usassimo il nome per la band. E loro dissero di sì! Gemini è un programma spaziale della NASA con missili diretti verso la luna e si lasciano dietro il mondo. Crediamo che questa band farò lo stesso.

Dimmi di ‘Babylon Rockets’… quali sono stati i responsi?
Sembra che tutti gli amanti del rock&roll stiano aspettando i Gemini5. La risposta è stata magnifica dal primo giorno. Ci sono state fatte grandi recensioni in tutta Europa. Vedremo cosa pensano dei nostri live.

Da quali influenze musicali nascono i Gemini5?
Shotgun Messiah, Mötley Crue, Guns&Roses, L.A Guns, Marilyn Manson e Korn.

Quali sono le tue canzoni preferite dell’album e quali credi siano le migliori da suonare dal vivo?
"Babylon Rockets" è la canzone di apertura e anche la prima canzone dello show. "Myself Esteem" e "24/7" sono delle belle canzoni.

Come hai reagito quando hai scoperto che anche Crackhouse e Fuori Uso fanno la vostra stessa cover dei DeadorAlive?
È stato divertente perché fu Kelly a dirmelo. E mi sembrò che Kelly pensava che la nostra versione fosse più dura.

Cosa pensi invece della versione dei Crackhouse e del mio amico Kelly?
Non ho ancora incontrato Kelly ma sembra un tipo giusto. La versione dei Crackhouse è proprio bella. Farò vedere a Kelly come ci si fa a divertire quando sarò a Bassano. Eheh….

Charlie Granberg ha fatto un bel lavoro con il vostro artwork... ma quali sono le copertine che più ami e perché?
KISS ‘Destroyer’ perché mi cambiò la vita quando ero un bambino.
SWEET ‘Sweet Funny Adams’ per il fighissimo outfits e il riflesso dell’acqua.
MOTLEY CRUE ‘Too Fast For Love’ perché è molto più bella della cover originale dei Rolling Stones.

Guardano la vostra copertina la prima cosa che ho pensato è stata ‘I cavalieri dello Zodiaco’? …mai sentito parlare?
No… mai sentito… scusa!

Ok cambiamo discorso, la prossima settimana suonerete in Italia, come credi vi accoglieranno i vostri fan italiani?
Siamo veramente eccitati di venire in Italia a suonare e speriamo che per voi sia lo stesso. Faremo un grande live show e non lasceremo nessuno deluso.

Farete da supporter agli Hardcore Superstar, cosa pensi di loro e del contraddittorio ‘No Regrets’?
Gli Hardcore sono veramente ok ed è uno spasso andare in giro con loro. Hanno deciso di portare la loro musica ad un altro livello che solo puro rock&roll. È magnifico ma i Gemini5 non cambieranno… è una promessa.

La scena svedese mi sembra molto viva vedendo il numero di band che circolano... Hai qualche band da raccomandarci e cosa stai ascoltando ultimamente?
Mi piace veramente il nuovo album dei Darkness. E ho una forte nuova passione per i RATT. La musica svedese sta diventando sempre più forte. Credo che la prova ne siano i Backyard Babies con il loro nuovo album. Il nuovo album dei Maryslim è veramente buono. Credo che ci sia una nuova uscita in Aprile. Per il resto penso che la maggior parte delle rock bands non dureranno. Non sono riuscito mai a capire gli Hives. I Turbonegro, norvegesi, sono veramente grandi e anche i Wonderfools.

Con quali musicisti invece formeresti una superband?
Io ce l’ho già…

Grande! ...Ora vediamo come ragiona Tin Star, se ti dico delle parole: Rock, sesso, alcool, droga, amore, soldi, successo e amici… me le metteresti in ordine di importanza?
Rock, amore, sesso, amici, soldi, successo, alcool, droga…

Pensi che tra queste cose manchi qualcosa che per te è essenziale?
Pace e comprensione.

Dimmi tre desideri per il 2004, e non solo a livello musicale.
Vendere un milione di album dei Gemini5.
Fare un tour mondiale.
Che la Svezia vinca la Coppa Europa.

Come sempre, ultimo ma non per ultimo... vorresti aggiungere qualcosa per i fan italiani?
Grazie per averci supportato tutto il 2003. Rendiamo il 2004 ancora più grande. Speriamo di vedervi durante il nostro tour italiano perché non vediamo l’ora di venire a fare il nostro show. Non dimenticate di dare un occhiata al nostro album. Ne resterete sorpresi.
Statemi bene a ci vediamo presto… Tin e The Gemini Posse