www.theblessingsweb.com
ENGLISH VERSION

 


Moreno Lissoni
Traduzione by Claudia Schiavone

Eccoci qui con Jeremy White che ci parla del suo gruppo, i THE BLESSINGS!
Bam, Guns N'Roses e MySpace tra gli argomenti trattati, buona lettura!

Prima di tutto presenta i The Blessings ai lettori di SLAM!
...certo…siamo motlo felici di apparire su Slam! Saluti dal paese più odiato del mondo, gli U.S.A.

Che fine hanno fatto gli Slimmer Twins e Ronnie Younkins?
Io e Ronnie continuiamo a scrivere insieme e talvolta mi capita di suonare con il suo nuovo gruppo, The Blues Vultures. È uscito il loro nuovo bellissimo album “Cheap Guitars and Honkytonk Bars”, per cui ho partecipato alla composizione di qualche pezzo, dove ho anche suonato l’armonica. Canto una delle canzoni e sono ai cori in un paio di altre. Ronnie è un musicista incredibile e un grande autore. Per quanto bene possa parlare di lui non è mai abbastanza. È come se fossimo fratelli.

Dove hai reclutato Mike Gavigan (guitar/vocals), Frank Scimeca (bass/vocals) e Robert Iezzi (drums) nella tua band?
Frank e Robert ci sono stati consigliati da John Corabi ai tempi degli Slimmer Twins. Hanno suonato insieme a John in un po’ di gruppi prima dell’esperienza The Scream e Motely Crue. Rob e Frank suonano insieme da quando avevano 12 anni. In effetti sono cugini. Per quanto riguarda Mike, appena l’ho visto suonare ho immediatamente cercato di rubarlo per portarlo nella mia band. Ci siamo capiti al volo. Sembra che ognuno di noi condivida la medesima idea su quale sia la direzione che i Blessings devono seguire.

"Bare Bones" è il vostro primo CD co-prodotto da Bam e Share Ross dei Bubble e Mike Hansen, cosa puoi dirci a riguardo?
È sempre un piacere lavorare con Bam e Share. Ci hanno sempre trattati come persone di famiglia e continuano a farlo. Hanno molto talento e soprattutto hanno capito perfettamente quale tipo di sound stavamo cercando. Anche Mike Hansen è in gamba. È un razzo in studio e ha un grande orecchio. Ha lavorato con un sacco di grandi, persino con Jerry Lee Lewis, uno dei miei idoli...

Sbaglio o Bam si è anche occupato dell'artwork e delle foto del CD?
A quanto pare Bam e Share non hanno limiti. Entrambi hanno una gran vena artistica che ognuno sviluppa nella sua area: insieme lavorano come un motore ben lubrificato. Bam è molto bravo in fotografia, cinema e grafica, insieme creano siti internet e ogni settimana tengono il loro podcast (rocknrolltv.net)

Perchè avete scelto di pubblicare la cover di "Gone Movin' On" di Paul Revere and the Raiders?
Hanno scritto così tante belle canzoni, e poi l’ampiezza vocale di Mark Lindsay è simile alla mia. Abbiamo tirato la monetina per scegliere tra “Gone Movin’ On” e “The Great Airline Strike”.

Nell'album troviamo anche Teddy “Zig Zag” Andreadis e Dizzy Reed, come è nata la vostra collaborazione?
In realtà non hanno lavorato all’album, ma ci hanno suonato. Dizzy suonava con noi live, così abbiamo ricreato in studio ciò che accade normalmente dal vivo. In seguito lui è stato parecchio impegnato con il suo progetto solista, per questo ho chiamato Teddy per suonare live con noi e per terminare l’album. Teddy ha suonato le testiere anche sull’album Slimmer Twins. Attualmente Teddy rappresenta un elemento molto importante dei nostri show e sta scrivendo nuovo materiale con noi.

Visto che siamo in argomento, si fa un gran vociferare del ritorno di Axl Rose con i Guns N' Roses, cosa ne pensi di questa telenovela?
Per me i Guns ‘n’ Roses sono finiti quando se ne sono andati Izzy e Steven Adler. Senza offesa per Teddy, Dizzy o Gilby. Semplicemente non era più lo stesso gruppo. Si era trasformato in una grande operazione costruita, perdendo la vena di sporca rock’n’roll band che tutti amavamo. Quando Axl ha cominciato ad indossare gli shorts bianchi ei guantoni da boxe è cominciata la fase discendente. E poi tutta la storia Bucket Head è stata semplicemente idiota.

Il vostro sound mi sembra molto influenzato da gruppi come Rolling Stones, Faces, ect... secondo te c'è ancora spazio per un gruppo rock'n'roll come il vostro nel 2006?
Sembra proprio di si. La gente sembra esserne affamata. Credo che tutti si siano stancati delle musiche tristi che hanno piagato le radio negli utlimi 10 o 15 anni.

Ultimamente sembra ci sia un revival del rock n' roll, come si presenta la scena a Los Angeles? Ricordo che di aver ascoltato parecchie ottime band come Killers And Kings e Dog Days...
Beh, sembra che la scena rock’n’roll sia decisamente in ascesa. Ma c’è ancora un po’ di strada da fare.

Grazie ad internet sono nate nuove forme di comunicazione, cosa ne pensi di siti come MySpace?
Myspace è la cosa più figa che potessero inventare per chi fa musica. Questo sito ha dato una mano enorme ai Blessings. Mette il potere direttamente in mano al musicista ed elimina il bisogno delle grandi società discografiche. Grazie Tom.

Mi piace l'ironia che usano siti come Metal Sludge... ma quando accendi il computer quali sono i siti che visiti solitamente?
Di sicuro NON gli stessi che visita Pete Townsend. Per la maggior parte sono su Myspace, Cdbay.com.

Hai altri interessi oltre la musica?
Mi piace molto l’arte, in particolare la pittura impressionista. Mi piace dipingere, ha un effetto molto terapeutico. Comunque senza la musica sarei perso. Riesce a mantenermi sano di mente.


Ti ricordi qual è stato il primo pezzo che hai composto? Come hai iniziato a suonare?
Non ricordo la prima canzone, ma sono sicuro che faceva schifo. Riguardo a come ho iniziato a suonare posso dirti di aver sempre sognato di essere su un palco da quando mi ricordo. E mi chiedevo perché non farlo succedere davvero. Sono entrato nel mio primo gruppo a 15 anni.

Abbiamo suonato ad una cerimonia per una chiesa. È stato un disastro. Non avevamo il bassista e sembrava che ognuno di noi stesse suonando una canzone diversa. Tutti i presenti facevano parte della parrocchia dei miei genitori e ci odiavano. Hanno staccato la corrente dopo due canzoni. Tutti si tappavano le orecchie orripilati. Spero che non venga mai fuori il video di quell’esibizione. Probabilmente sembravamo William Hung.

Progetti per il futuro?
Il nostro progetto è di andare in tour e promuovere “Bare Bones”. Stiamo continuando a scrivere nuovi pezzi e vorremmo far uscire un altro disco il prossimo anno.

---- by Slam! Production® 2001/2007 ----